The sky is real. The Sun and Moon positions are computed for your time zone (now for today, noon for other days) from Jean Meeus' lunar and solar theory, accurate to a few arcminutes. On the dial, the zodiac runs counter-clockwise from Aries on the left; the gold arc joins the Sun to the Moon, and its length is the phase.
Personal astrology reads the Moon's sign as a house counted from your Sun sign, the solar-house method most daily horoscopes use, plus the aspect between the two signs. Your Sun sign is computed from your birth date, so cusp births are handled properly.
The almanac day is the traditional stem-and-branch day of the unbroken 60-day cycle. Your animal comes from your birth year, counted from Lunar New Year rather than 1 January. Day and birth animals are compared with the classical harmonies, trines, clashes, harms and punishments; elements with the five-phase cycles of generation and control.
The hexagram is cast with yarrow-stalk odds (old yin 1/16, young yang 5/16, young yin 7/16, old yang 3/16), seeded by the date and your birth date, so each person gets one fixed cast per day. Moving lines are marked with a circle (old yang) or a cross (old yin) and change into the second figure. Classic texts from the Wilhelm/Baynes translation; the short glosses under each name are this page's own plain-language summaries, not part of any translation. The inner ring aligns the twelve branches with the solar months, so the Sun always sits over the current month's branch.
The saying of the day is drawn from the same seed as the hexagram (the date and your birth date), so it stays fixed for the day: first one of the wisdom collections of the Wishing Well, each equally likely, then one of its shorter sayings.